Účinné od: 12. dubna 2026
Správcem osobních údajů ve smyslu čl. 4 odst. 7 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 (dále jen „GDPR“) je [DOPLŇTE: jméno fyzické osoby nebo název firmy], IČO: [DOPLŇTE: IČO], se sídlem [DOPLŇTE: adresa sídla / místa podnikání], provozující službu Otrok.ai (dále jen „Správce“ a „Služba“).
Kontaktní e-mail pro záležitosti ochrany osobních údajů: podpora@otrok.ai.
Tyto zásady popisují zpracování osobních údajů ve dvou samostatných rovinách, které je důležité od sebe odlišovat:
| Účel | Právní základ | Doba uchování |
|---|---|---|
| Poskytování Služby a správa uživatelského účtu | Plnění smlouvy (čl. 6/1/b GDPR) | Po dobu trvání účtu |
| Vystavování faktur a vedení účetnictví | Plnění právní povinnosti (čl. 6/1/c GDPR) | 10 let dle zákona o účetnictví |
| Zabezpečení Služby, prevence zneužití, audit | Oprávněný zájem (čl. 6/1/f GDPR) | 12 měsíců |
| Vyřizování dotazů a podpory | Oprávněný zájem (čl. 6/1/f GDPR) | 3 roky od posledního kontaktu |
| Zasílání informací o novinkách Služby existujícím zákazníkům | Oprávněný zájem (čl. 6/1/f GDPR), § 7 odst. 3 zákona č. 480/2004 Sb. | Do vznesení námitky / odhlášení |
Služba uživateli umožňuje vyhledat strukturovaná data o firmách, podnikatelích a provozovnách z veřejně dostupných zdrojů (Google Maps, firmy.cz, ARES, webové stránky dotčených subjektů). Tato data mohou zahrnovat jména, telefonní čísla, e-mailové adresy, adresy provozoven a obdobné kontaktní údaje.
Ve vztahu k těmto údajům platí, že správcem osobních údajů je uživatel Služby, který sám určuje účel a prostředky jejich zpracování (typicky obchodní oslovení v rámci jeho podnikatelské činnosti). Provozovatel Služby vystupuje v roli zpracovatele jednajícího na pokyn uživatele ve smyslu čl. 28 GDPR; pokyny jsou udělovány prostřednictvím funkcí Služby, zejména spuštění vyhledání. Bližší úprava je obsažena ve Smluvních podmínkách, čl. 7.
Bez ohledu na výše uvedené Provozovatel uchovává v rámci účtu uživatele pseudonymizované otisky (hash) vybraných identifikátorů získaných kontaktů, a to výhradně pro účely deduplikace, tj. aby uživateli při opakovaných vyhledáních neúčtoval kontakty, které již získal. Konkrétně Provozovatel ukládá:
Tyto hash hodnoty jsou jednosměrné a samy o sobě neumožňují identifikaci konkrétní osoby; slouží výlučně ke srovnávání mezi vyhledáními téhož uživatele. Provozovatel neuchovává v rámci deduplikační evidence celé záznamy kontaktů ani jejich obsahové údaje.
Údaje třetích osob jsou zpřístupňovány uživateli na základě oprávněného zájmu uživatele (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR), kterým je obchodní oslovení podnikatelských subjektů v rámci B2B vztahů. Jedná se o údaje, které dotčené osoby samy zveřejnily v rámci své podnikatelské činnosti (např. v živnostenském rejstříku, v ARES, na vlastních webových stránkách nebo v katalozích firem), a u kterých lze důvodně očekávat, že budou užívány k navazování obchodních vztahů.
Posouzení proporcionality (balanční test) je k dispozici na vyžádání na adrese podpora@otrok.ai.
Subjekty údajů – tedy fyzické osoby, jejichž kontaktní data byla získána prostřednictvím Služby – mají vůči správci (uživateli Služby) všechna práva přiznaná GDPR, zejména:
Pokud subjekt údajů uplatní některé z těchto práv u Provozovatele, Provozovatel takovou žádost neprodleně předá příslušnému uživateli Služby (správci) a poskytne mu nezbytnou součinnost. Kontakt pro takové žádosti: podpora@otrok.ai.
Subjekty údajů mohou rovněž požádat Provozovatele, aby jejich identifikátory přidal na globální opt-out seznam, který Provozovatel udržuje napříč všemi uživateli Služby. Údaje označené na opt-out seznamu Provozovatel nadále nezpřístupní žádnému uživateli Služby.
Pro zajištění provozu Služby Provozovatel využívá následujících sub-zpracovatelů, kteří mají k osobním údajům přístup pouze v nezbytném rozsahu:
| Sub-zpracovatel | Účel | Lokalita |
|---|---|---|
| Supabase Inc. | Hosting databáze, autentizace uživatelů | EU (Frankfurt) |
| Stripe Payments Europe, Ltd. | Zpracování plateb a fakturace | Irsko / USA (SCC) |
| Apify Technologies s.r.o. | Provoz scraping infrastruktury | ČR / EU |
| Vercel Inc. | Hosting webové aplikace | EU / USA (SCC) |
Aktualizovaný seznam sub-zpracovatelů je dostupný na vyžádání. O zařazení nového sub-zpracovatele bude Provozovatel uživatele informovat alespoň 14 dnů předem.
Část sub-zpracovatelů (Stripe, Vercel) zpracovává údaje mimo území Evropského hospodářského prostoru, zejména v USA. Předávání je v takovém případě zajištěno na základě standardních smluvních doložek schválených Evropskou komisí (Standard Contractual Clauses) v souladu s čl. 46 GDPR.
Ve vztahu k osobním údajům, které o vás jakožto uživateli Služby zpracovává Správce, máte právo:
Žádosti uplatňujte na adrese podpora@otrok.ai. Žádost vyřídíme bez zbytečného odkladu, nejpozději do 30 dnů.
Služba používá výhradně technicky nezbytné cookies, které slouží k udržení relace přihlášeného uživatele a k zajištění bezpečnosti. Pro tyto cookies není dle § 89 zákona č. 127/2005 Sb. vyžadován souhlas. Marketingové ani analytické cookies nepoužíváme.
Při poskytování Služby nedochází k automatizovanému rozhodování ani profilování ve smyslu čl. 22 GDPR, které by mělo právní účinky vůči uživateli nebo dotčeným osobám.
Provozovatel přijal přiměřená technická a organizační opatření pro ochranu osobních údajů, zejména šifrování přístupových údajů, šifrovanou komunikaci přes HTTPS, přístup pouze pověřených osob a pravidelné zálohování dat.
Provozovatel je oprávněn tyto zásady aktualizovat. O podstatných změnách bude uživatele informovat prostřednictvím e-mailu nebo upozornění v rozhraní Služby nejméně 14 dnů přede dnem účinnosti změn.
Tyto zásady nabývají účinnosti dne 12. dubna 2026.